スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
line

七夕.结婚8周年纪念日


明日は七夕。

今日は保育所から小さなプレゼントを貰いました。ミニの七夕竹飾り、家に帰って、窓際に飾った。

願い短冊はケンちゃんが書いた“新しいことに挑戦したい!”

飾りの幡は私が前に作った物。

シャオロンも飾り付けに参加したみたい...
DSC_0816-s.jpg



七夕は结婚纪念日でもあります.

明日は结婚8周年纪念日。

去年を思い出すと、そのころ、私は手術の後、まだ入院中だった。

去年のブログを見ると、時間が早く感じる。

去年の病気の自分を見て、まだの小さなベビーのシャオロンを見て、

ホンドに感謝と感激が胸にいっぱい。

この気持ちは新たな結婚生活の一年の中で忘れぬ。


元々、明日神戸への日帰り旅行は雨のため、日曜日にしました。

やっぱり期待しますね。

楽しみに!



中国語版はこちら


line

大きくなったよ


二日前、珍しく梅雨の季節なのに、天気がよかった。

早めに晩御飯を食べて、シャオロンを連れて、家の近くの海辺へ散歩に行った。

シャオロンは三輪車に立ったり座ったり。
DSC_0751-s.jpg
DSC_0784-s.jpg
DSC_0788-s.jpg


海辺の階段で上がったり下がったり。
DSC_0767-s.jpg
DSC_0764-s.jpg


楽しかった。



今日は雨。イオンへ連れて行った。

イオンには子供専用の小さなお手洗いがある。
DSC_0796-s.jpg


シャオロンは自分で手を洗った。
DSC_0800-s.jpg


シャオロンの後ろ姿を見ると、

“ママ、僕は大きくなったよ”って言っているように聞こえた。




中国語版はこちら





line

保育所実況二


中国から戻って来て、早くも一週間が経ちました。

今朝シャオロンを保育所へ送った時、シャオロンはやっぱりまだ慣れてなくて、めちゃくちゃ泣いてました...

今振り返って見ると、

実は、

中国に帰る前に、

その何日かの間、

シャオロンは保育所の環境に慣れた時もあったかも、

保育所の可愛い小さいな便器にお座りしてウンチをしました、

何日間は確実に、保育所の先生に褒められたよ!

すごかったでしょう!

DSC_0723-s.jpg


はは、シャオロン、頑張れ!


IMGP1373-s.jpg



中国語版はこちら


line

帰省

3年ぶりに、再び国内の実家に戻った。

2週間の間、ばたばた。

何か違うのような感じもあるけど、何も変わりがないようにも感じた。

確かなのは一つだけ:両親は年を取ってきた...


シャオロンはよく出来た。

お腹がいっぱいまでフルーツを食べる。お兄さんお姉さんと楽しく遊ぶ。お爺ちゃんお婆ちゃんを笑わせてた。


家近くの広場でお婆ちゃんとダンス。

P1020743-s.jpg P1020744-s.jpg



中国語版はこちら






line

屋上パーク.結婚式.価値4万円のプーちゃん

先週週末にシャオロンを連れて親戚の結婚式に出席した。

その日、天気が良くって、ちょっと早めに出かけた。

なんばパークスでひと休み。
IMGP1442-s.jpg
IMGP1403-s.jpg
IMGP1407-s.jpg
IMGP1408-s.jpg
IMGP1418-s.jpg
IMGP1423-s.jpg
IMGP1428-s.jpg
IMGP1441-s.jpg
IMGP1430-s.jpg



結婚式はにぎやかだった。
IMGP1454-s.jpg
IMGP1461-s.jpg



シャオロンも興奮してた。


ずーっと頑張って宴会の後半まで、ついに寝た。


プーは良い子にしてシャオロンの後ろで待ってる。
IMGP1633-s.jpg


<ところで、帰る時飛ばしたのプーを掴むため、ケンちゃんが走って、転んで、4万円のスーツが破れた。>



中国語版はこちら






line
line

FC2Ad

line
プロフィール

百合香姫

Author:百合香姫
中国では英語教師をしていました。11年前に来日。現在子育て奮闘中。大阪在住。

line
最新記事
line
最新コメント
line
最新トラックバック
line
月別アーカイブ
line
カテゴリ
line
検索フォーム
line
RSSリンクの表示
line
リンク
line
ブロとも申請フォーム

この人とブロともになる

line
QRコード
QR
line
sub_line
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。